My finches egg doesn't look good?

Try to candle the egg and see if there is any life in it. If so leave it alone and see what happens. The birds know if something is not right. Chances are that is why they threw the baby out as well.